最近一段时间以来,你每次看报纸的时候越来越容易碰到关于西班牙的报道,除了体育方面的报道外,有很大一部分围绕西班牙国内经济不好的环境以及其社会危机。要是你看的是中国主流媒体的话,你很有可能还有机会看到愤怒民众抗议政府紧缩政策的照片,给人的印象就是西方制度的政府管理让国家处在不稳定的状态,在政治、经济和社会领域都濒临崩溃。不过,事实并不完全这样。
“一张图道尽千言万语”。从西班牙人在社交网络上转...
低调,神秘,封闭。这些形容词都能很简单地描述目前在西班牙数量渐渐地增长的华人群体。一直以来,在西班牙民众的脑海里,华人是勤劳的代名词,跟常被视为懒惰的摩洛哥、拉美州等地移民相比,生活方式完全不一样,当然也跟西班牙人的生活方式有很大的不同。在西班牙人眼中,很大的疑团笼罩着华人族群,而西班牙人不了解那些从远方来的邻居,很容易导致各种可笑的误解和不可思议的偏见。西班牙人关于中国人的一个段子是,因为在西班...
夏海明Agustin Alepuz Morales出生于80年代的西班牙巴塞罗那,毕业于巴塞罗那自治大学,获得了亚洲经济研究的硕士学位。他的工作范围主要包括中西翻译、汉学以及西班牙语教学,对国际事物非常感兴趣。他在中国有多年的经验,正在为西班牙和中国官方机构作翻译和研究。他希望能为中西关系作出很大的贡献,相信用笔可以拉近因不同文化之间的距离。邮箱:alepuz.agustin@gmail.com