财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道

2014311日是福岛核能站第三周年,是“3·1”事件后的第一周,也是马航失联事件后的第三天。对西班牙人来说,311日也是一个具有重大悲剧意义的周年日。2004311日西班牙首都马德里一个火车站发生了爆炸,四个车厢里面爆发的炸弹导致了191人死亡,1,991人受伤,由此成为欧洲历史上最残酷的恐怖袭击,被有的人称为西班牙的9·11事件。今年311日是这个恐怖袭击的十周年,在动乱越来越频繁的世界其他地区的背景下,西班牙人依然没有忘记这个日子。

虽然西班牙政府和主要媒体当时认为这是西班牙巴斯克分裂主义恐怖主义组织埃塔(ETA)干的,但其实后来才知道这跟基地组织有联系的伊斯兰极端主义势力有关。许多人当时认为那些恐怖分子针对支持美国率领的阿富汗和伊拉克战争的西班牙政府,但是根据西班牙各个媒体最近报道称,这起源于巴基斯坦的恐怖组织,目的是为西班牙警方打击当地伊斯兰极端恐怖主义组织而报仇雪恨。

我记得当恐怖袭击爆发的时候,我还是大学生。11日当天早上事发生不久后,我们上的课暂时停止了,有人把电视机挪到教室里,我们都开始看国家电视台的报道,了解那次恐怖袭击的相关信息。没有智能手机,社交网络等电信工具的时侯,我们只能通过电视报道来及时了解那个灾难的进展。当时信息很混乱,谣言非常多,亲执政党的媒体和反对执政党的媒体都根据自己的利益歪曲了事实,利用这次灾难来得到政治资本,因此当时最可靠的信息还是来自国际媒体。

那次恐怖袭击发生的时间很引人猜测:就在发生爆炸三天以后的314日之际是西班牙四年一度的大选,恐怖份子选择这一天绝对不是偶然的。受此次恐怖袭击的影响,执政党人民党受到了很严重的打击,当时西班牙政府对这个袭击的表态令许多人怀疑。据西班牙官方的说法,这一切是致力于让人民党政府下台的阴谋,参与的势力包括恐怖组织埃塔,警察和反对党等。执政党长期认为策划那次恐怖袭击的人本来想让民众联系到伊拉克战争并引起很大的不满,由此挖政府的脚。

后来结果确实是这样——就在三天之内,人民党彻底失去了其在众议院占据的绝对优势,甚至被败于反对党社会党。果然,就像英国前首相哈罗德·威尔逊(Harold Wilson)所说的,对于政治家来说,一周是非常长的时间3·11恐怖主义事件证明虽然三天看上去是很短的一段时间,但确实也有不少事情可以发生,甚至可以让一个国家的政权发生翻天覆地的变化。

十年以后的今天,西班牙社会似乎已经脱离了当时的政府保持的巴斯克分裂主义的阴谋论,但是包括西班牙政府内政部分析人的各个专家称,作为中世纪伊斯兰帝国的一部分统治地区,伊斯兰极端主义一直在瞄准西班牙。这个说法可能有点带阴谋论的色彩,但是也不能排在外。

西班牙分裂主义恐怖组织埃塔被消散了以后,西班牙警方致力于面对伊斯兰极端主义恐怖份子,根据《国家报》提供的数据,今年有131人被逮捕,目前在北非还存在跟大国际恐怖组织没有联系的组织,以及被极端伊斯兰教洗脑的个别人,即被西班牙警方称为孤狼。根据《国家报》引用的官方人士,自从9·11事件和311事件爆发以来,西班牙警方在面对伊斯兰极端主义恐怖组织上投的资源上涨了400%左右,这包括把警察传到打恐怖主义,也包括雇佣更多阿拉伯语翻译在网上搜索和跟踪与伊斯兰极端主义和基地组织有关的信息和网民。

是什么程度的绝望会让一个人决定拿炸弹,对那么多人造成那么大的伤害?大部分人是25岁到39岁的年轻人,极端主义的影响,并迷茫和绝望的心态最终会让他们成为恐怖分子。西班牙名誉最高的智囊团皇家埃尔卡诺研究所最近发布的一份报告称,在1996年和2012年之间有84个与伊斯兰极端主义有关的恐怖分子要么被逮捕、要么因恐怖袭击和警方行动而去世。极端主义的上升趋势得益于极端组织在摩洛哥北部推广伊斯兰极端主义思想,以找到在叙利亚打战的志愿者。据悉,西班牙警方窃听的电话通讯中能听到那些人说,如果从叙利亚回来的话,他们愿意在西班牙发动所谓伊斯兰圣战。很显然,不能说这只是西班牙国内的问题,而这涉及到更国际化的威胁,因此多边合作很关键,以预防极端主义的病毒更加传染。

西班牙也许会继续有围绕这次恐怖袭击的宣传和政治利益的争论,也许会有人或者组织利用受害者的痛苦来谋求自己的个人利益。在民主体系国家,这也是一种偶尔可以发生的事情。但不管怎样,2004311日的伤口无疑会一直刻在受害者和家人的心里,是整个西班牙永远忘不了的一天。这不会改变的,而看这么多悲剧发生在11日以后,对我来说十一也总是会是一个隐瞒着灾祸的数字。

话题:



0

推荐

夏海明

夏海明

68篇文章 8年前更新

Agustin Alepuz Morales出生于80年代的西班牙巴塞罗那,毕业于巴塞罗那自治大学,获得了亚洲经济研究的硕士学位。他的工作范围主要包括中西翻译、汉学以及西班牙语教学,对国际事物非常感兴趣。他在中国有多年的经验,正在为西班牙和中国官方机构作翻译和研究。他希望能为中西关系作出很大的贡献,相信用笔可以拉近因不同文化之间的距离。邮箱:alepuz.agustin@gmail.com

文章