财新传媒
2012年12月24日 21:52

西班牙圣诞节系列——把耶稣带回家

当西班牙人买礼物、装饰圣诞树或者平安夜跟家人聚会吃晚餐的时候,很少有人会想想这些传统是从何而来的。这个节日,在许多人脑海里很容易与天主教联系在一起,不过实际上,这种庆祝的方式是由很多不同文化和传统组成和演变来的。

第一次庆祝耶稣基督诞生的传统起源于罗马公元336年12月25日。为什么最终把25日定为圣诞节还不太清楚,但是学者普遍认为这跟当时基督教徒试图把非基督教传统替换为圣诞节有关系。罗马帝国十二月底庆祝的节日是冬至,拉丁语名字为natalis solis invictus(“不可战胜的太阳的诞生”的节日),也就是说圣诞节跟“拜太阳”的古老仪式有关。与圣诞节有关的传统是由不同来源演变的,农历非基......

阅读全文>>
2012年12月20日 13:58

西班牙圣诞节系列——彩票好声音

西班牙圣诞节系列——彩票好声音

圣诞节无疑是所有西方国家最大的节日,但由于国情、习俗、宗教派等原因,每个国家迎接这个节日的方式不同。从每个独特的习俗和传统能看出一个民族的特征,而家庭归属感很强的西班牙人,让这个节日显得尤其特殊。好好庆祝是十分重要的,这当然包括遵从一些传统,圣诞彩票是其中一个。

可能会有些人觉得,彩票、赌博和钱跟圣诞节完全无关,甚至会认为,圣诞节应该是一个宗教味道浓厚的节日。但实际上对西班牙人而言,说到圣诞节,就躲不开这个世界规模最大、历史最久的彩票。根据西班牙《世界报》引用的马德里一所大学的研究,彩票能亏钱的可能性高于84,32%。获奖的可能性这么小,为什么西班牙人还那么愿意......

阅读全文>>
2012年12月12日 14:45

傻瓜!是说话者在说话

傻瓜!是说话者在说话

1992年美国总统竞选时,美国的经济环境很不妙,经济增长停滞,民众的最大的渴望是经济复苏。克林顿最终决定把两党之间的争端搁置,集中在经济问题和民众利益上。当时负责设计民主党大选宣传活动的顾问团由此策划了亲民的传媒行动,以口号“是经济在说话,傻瓜!”(“It’s the economy, stupid!”)为主的战略打败了当时因经济困难而被怀疑的前总统老布什。此后这个口号成为了美国政治生活的一个名言,在多种场合被使用。

20年以后,西班牙政客们看来还没有从无用的意识形态争端中吸取教训。随着加泰罗尼亚地方选举结束,加泰罗尼亚民族主义又开始闹了,用“独立”、“自主权......

阅读全文>>
2012年11月28日 14:23

加泰罗尼亚是我们的

我父母是农民,他们60年代就搬到巴塞罗那去。那时候加泰罗尼亚是西班牙的一个工业发展区,其他地区的人去巴塞罗那等加泰罗尼亚城市打工,抓发展所带来的机会。有自己的语言和文化的加泰罗尼亚欢迎了这些外地人,便成为了一个日益多元化的社会,由此发展得更快。西班牙各地都盯了这个先锋的地区,向它转移了许多人力和资金,为它作出了很大的贡献,加泰罗尼亚同时也用了这些资源来巩固和加快它的发展。两方关系很和睦,但是自认为身份被威胁、经济权力重大的加泰罗尼亚跟西班牙其他的地区的关系并不一定没有摩擦,就像一个夫妻一样。

西班牙和加泰罗尼亚之间的关系依旧很复杂,可以源于15世纪的西班牙以两个王国(即卡斯......

阅读全文>>
2012年11月19日 10:37

西班牙的政治改革

西班牙的政治改革

中国政府近期经历了新旧交换,新的领导人亮相,得到全球舆论的关注。国内外舆论都在分析习近平等政要人物的简历,以此猜测以后中国将走什么样的路。不少人把改革的期望放在这些“新”的领导身上,“改革”这个关键词成为了最近几年的家常便饭。对未来十年的经济、社会与政治改革的探测不断出现,“改革”似乎是能揭秘中国未来方向的一个神奇的词。

论改革,经常被提到的一种看法是中国必须按照国际潮流做事情,由此,分析中国在全球上的地位和责任的声音越来越多,与其他的国家对照也很常见。说到这一点,每次谈到中国和西班牙之间的区别和共同点,我很惊讶地发现共同点的数量出乎我的意料。对......

阅读全文>>
2012年11月07日 12:46

中国人的危机感

我的女朋友是青岛人,去年去广州度假之前,她居然买了三份保险。我对她的这个准备度假的异常方式表示不能理解,我问她,为什么要这样做,不会出任何问题,毕竟你只是去国内的另一个城市玩一玩和放松,又不是去叙利亚,所以你不用担心意外事情发生。广州没有那么危险吧?我听说过广东的省会没有北京安全,但是我从来没想到那儿的情况会那么严重。我那时候就想起来了,我们俩一起逛街的时候,她老提醒我在北京走路的时候不要踩井盖,万一有井盖固定不好或者被冲起来会出事。另外,我还有一个中国朋友去巴塞罗那玩的时候,正好那时候我在老家看父母,所以我能陪她一起玩一天。我发现了一个很有趣的事情,就是我们每次路过建筑工地......

阅读全文>>
2012年10月31日 12:15

愤怒尖上的幽默

最近一段时间以来,你每次看报纸的时候越来越容易碰到关于西班牙的报道,除了体育方面的报道外,有很大一部分围绕西班牙国内经济不好的环境以及其社会危机。要是你看的是中国主流媒体的话,你很有可能还有机会看到愤怒民众抗议政府紧缩政策的照片,给人的印象就是西方制度的政府管理让国家处在不稳定的状态,在政治、经济和社会领域都濒临崩溃。不过,事实并不完全这样。

“一张图道尽千言万语”。从西班牙人在社交网络上转发的言论、照片、漫画等能发现这个俗话很准确。很多人都在经历的经济困境,加上政客腐败丑闻不断地出来,以及政府对银行和大公司的优惠对待,让西班牙民众愤怒,所以用幽默和其他抗议的......

阅读全文>>
2012年10月24日 12:38

莫名其妙的邻居

低调,神秘,封闭。这些形容词都能很简单地描述目前在西班牙数量渐渐地增长的华人群体。一直以来,在西班牙民众的脑海里,华人是勤劳的代名词,跟常被视为懒惰的摩洛哥、拉美州等地移民相比,生活方式完全不一样,当然也跟西班牙人的生活方式有很大的不同。在西班牙人眼中,很大的疑团笼罩着华人族群,而西班牙人不了解那些从远方来的邻居,很容易导致各种可笑的误解和不可思议的偏见。西班牙人关于中国人的一个段子是,因为在西班牙几乎看不到中国老人,有人得出的结论就是华人长生不死,甚至有人认为华人用尸体来给中餐馆供应。幸运的是,随着西班牙和中国关系更加亲密,这些愚蠢的看法正在慢慢地消失。

我们不能否认华......

阅读全文>>